franziskanerin.

ich geh schule! ich geh schule. so richtig. montag war ein ganz ein interssanter tag, erster schultag... alle in schuluniform, das schaut lieb aus. ich bin mit lissy im sexto año, also in der 12.klasse, letzte klasse. ich hab 24 compañeros, klassenkameraden, di alle ganz lieb sin. und meine haare oft angreifen. meine klassenvorstandspanischlehrerinfrau is nett und eine sehr gute lehrerin. 1.std consejería, also hymnesingen. haha das war lustig. wir sin alle in reihen aufgestellt gewesen, 1.klasse volksschule maedchen, 1.klasse volksschule buben, 2.klasse etc. bis zur letzten klasse. und ein typ aus meiner klasse hat di fahne hissen duerfen. dann, ab 4.std war normal unterricht. nach stdplan. ah! erster schultag und wir habn schon was geschrieben. dienstag bereits hausuebeung, fuer freitag war der erste biologietest angesetzt, der jetz doch erst montag is. eigentlich hats geheissen dass ich in allen englisch-std mit meiner spanisch-professorin unterricht hab, aba jetz hab ich nochmals mit der direktorin geredet und wir habn uns auf was anderes geeinigt. ich muss 12 faecher normal mitmachen, mit aufgabe, projekten, wiederholungen, tests und allem halt. da werd ich dann benotet. und di 4 anderen faecher di noch bleiben bin ich mit meiner spanischlehrerin in ihren spanischklassen. das heisst ich hab von 50 unterrichtseinheiten pro woche 19mal spanisch. in allen moeglichen klassen. das is guut. achja und eine std hier dauert nur 35min. 10 std pro tag. 5 faecher durchgehend ohne pause, dann 20min jausenpause, wieder 5 faecher. das alles dauert von 7.30 bis 1.35. also eigentlich ises ganz cool weil wir dann nie wirklich viel machen. weil sich ja nicht viel ausgeht in der kurzen unterrichtszeit.

und nichtschulisches?
montag war nicht viel los am nachmittag.
dienstag war ich monopoly spieln beim omar. mit kalito, afs.freiwilliger mit dem ich karneval war, ein paar andere panamesen und markus, andreas, jingi und ich als deutschsprechende vertretung. war ganz cool!
mittwoch habn wir uns um 5 im jugendgraum getroffen, mit der gruppe, und sin dagesessen und habn gewartet und nicht viel gemacht. und um 7 dann sin wir zu einer kirche gefahrn, und dort war messe. und danach agape und ja. wir sin dann noch bissi herumgefahrn, wen heimbringen der bissi weiter weg gewohnt hat, und fuer mich nach las tablas fahrn geld abheben. sin dann erst um 10 heimgekommen.
donnerstag abend béisbolspiel, hab ein paar klassenkameraden getroffen. und freunde hat. afs.leutchen.
und gestern... hab ich mango gegessen. di wir halt so vom nachbarsgarten geholt habn. ein riesiger mangobaum steht da. sin sin gruen! und innen aba gleich wie di importierten in oesterreich. ach wie koestlich. mango gratis, apfel 40cent im geschaeft. auch gut. dann mit eltern reden, ich versteh mich so gut mit ihnen. und si sagn immer wieder dass ich mich wohl fuehln soll und ja. mein papa hat jetz schon gesagt dass er garnicht dran denken will dass ich bald wieda wegfahr. dann jugendgruppe, talentabend, ich hab ganz spontan mit juan in gitarrenbegleitung meine hymne vorgesungen. und. dann. sin juan und ich in El Jobo, ein teil von guararé, dort war in einem haus auf der terrasse ein kleines rockkonzertding. mit 4 bands und es war sehr cool. 2 klassenkameraden warn, andere freunde und eig hab ich ziemlich viele gekannt. sin um 2 heim! :)
und heute. is um 4 di Caminata fuer meinen papa, politikmarsch oder so. freu mich schon. weil er irgendwie repraesentant sein will fuer La Enea. also La Pacheca, wo ich wohn, gehoert so La Enea. und ja. was noch?
morgen is von der schule aus fuer di oberen 6 klassen, secundaria, eine caminata, di um 7.30 beginnt etwa. und danach is eine caminata fuer einen anderen politikmann. und am nachmittag gehn juan, edith und ich fitnessstudio. oda halt so einer da im ort, di ein paar fitnessgeraete im haus hat. kostet ganze 50cent! hui.
montag waer wieder béisbolspiel, mal schaun ob wir gehn...

liebste gruesse aus panama! ich liebe fruechte.

Alcanzamos por fin la victoria...

ab morgen montaeglich. hymne singen. 1.std montags. das macht ganz panama so! also alle arbeitsplaetze und jede schule. hui das wird lustig. wenn ich schweigend dort stehn werd. :)
zu meiner woche. so miniuebersicht.
mittwoch.
aus dem 5uhraufstehn und shirt bedrucken is nix geworden, aba es hat gute torte gegeben und am nachmittagn warn viele leute da, wir habn fuer edith gesungen und danach sin wir zum béisbolspiel gegangen. los santos hat gewonnen! gegen panama oeste. wuuh! sehr cool. hab ein paar leutchen getroffen, di ich bei los carnavales kennengelernt hab. :)
donnerstag.
ich hab quaelend den ganzen nachmittag lang sachertorten gebacken, aba irgendwie sin si nicht so der hit geworden. egal. ihnen hats trotzdem geschmeckt! am abend dann war zuerst wieda mal messe und danach Sound of Music, 3std lang. es warn um di 28 personen anwesend! hat mich sehr gefreut. nach der haelfte des films hab ich stolz meine torten serviert, sowas wie schokotorten gibts hier sehr selten zu meinem glueck, also hats jedem ganz gut geschmeckt! guuut.
freitag.
war denkich nicht so viel los. oder? noe. also tagsueber halt nicht. nachmittag, abend war dann wieda reunión del grupo. ach irgendwie faellt mir immer weniger ein was ich gemacht hab. gemein.
samstag.
ich bin um halb 9 mit markus und jingi nach penonomé gefahren, wir haben uns mit omar getroffen und sin dann bissi herumgegangen, haben was gegessen. und danach uns mit einem haufen afs-personen getroffen! ein paar davon warn mit mir auf san blas. di anderen, hauptsaechlich eig deutsche, sin zwar auch von afs aba warn anscheinend beim ersten sanblas-trip dabei. war ganz lustig! ein paar panamesen hab ich auch kennengelernt.
um 4 hab ich dann schon wieda fahrn muessen, is dann 10 vor 5 worden... wir habn keinen direkten bus mehr erwischt, weil meistens alle busse di ueber penonomé fahrn voll sin, also hauptsaechlich di von panamá nach las tablas, was fuer mich relevant war, aba habn dann noch irgendwie platz gehabt in einem bus nach chitré. dort sin wir dann umgestiegen nach las tablas und hat alles gepasst. also ich bin in guararé raus, mim taxi heim, wir habn noch abend gegessen und uns huebsch hergerichtet fuer di messe und sin gegen 8 nach las tablas, messe. und danach noch hotdog essen und irgendwann dann heim. einen ganzen dollar is ein hotdog und ein kleiner becher saft wert! hat sehr sehr gut geschmeckt.
und heute? sonntag.
ich hab lang geschlafen, dann schoen gefruehstueckt, semmel mit marmelade! erstes mal hier. :):) sonst immer semmel mit kaese, butter, manchmal schinken. das tortilla-fruehstueck hat sich schon lang nicht mehr blicken lassen... lissy, edith, lia und ich sin dann mit meiner tante heydi und ihrer tochter milagros -mili- nach chitré gefahrn, bissi einkaufen. also ich hab mir puentklich fuer morgen schwarze ballerinas gekauft, und ein traegerloses tuerkises top um stolze 7$. also nur das top. :) jui. das heisst... ich kann mich morgen schon blicken lassen! rock hab ich heut anprobiert, passt so halbwegs. ah ich schau sicher lustig aus :D:D weisse kniehohe stutzen, schwarze ballerinas, di aba eig ganz huebsch sin, eher so halbschuhe-maessig, mit einer minischnalle, weissgraubraunkarierter rock, grosses poloshirt. null schmuck.
das heisst ich darf heut noch meine armen armbaender runtertun. alle alle. alle di ich schon so lang oben hab. das is gemein. hab gestern waehrend der messe - si war so ewiglang - quaelend mein frequency-armband runtergetan. also ueber di hand geschlaengelt. irgendwie hats funktioniert. ich versteh nur nicht so ganz wie. di hand war dann schoen rot und so :) coolcool. haha unter den armbaendern bin ich kaeseweiss. vergleichbar mit einem weissen shirt. das schaut dann morgen sicher sehr stylsisch aus, halbwegs gebrauente arme, weisse 5cmstelle. das is gleich wie bei meinen fuessen, weil ich andauernd flipflops anhab. hach wie cool das dann ausschaun wird am ende meines panama-aufenthalts! :)

ah hab grad milchreis gegessen. und vorher ein toertchen mit ananas und so lustige gruene kleine fruechte mit honigzuckergemisch, von cañas. also zuckerrohr. ach wie koestlich :) und mein papa hat mir 2 mangos mitgebracht! von verwandten. so lieb. das heisst... ich kann mango essen. obwohl. er hat mir schon vor kurzem mal eine mitgebracht. di sin gruen! ah. und innen ziemlich gleich wie das importierte zeugs in oesterreich. nur nicht ganz so suess und weich. kommt mir vor. und man isst das hier mit salz! und essig und oel. wenn man will. also ensalada de mango. haha :D ich habs bis jetz nur mit salz probiert. sehr gut eig!

so. ich geh wieda. heut gibts reis mit camarones zum abendessen! que rico.
hach di maesten mich da. egal.

bueno. me voy!
chaaao.